Translated by Judit Gábris
Edited by Réka Eszter Szabó
If I had to sum up in a single word everything that bothers me about this country, I’d pick the word „disgraceful”. Life here is disgraceful from cradle to grave, unless you happen to be born into money. I don’t believe there’s anything more damning right now in central Europe.
If you can’t afford a private clinic, you’ll have your baby in a hospital where there’s no disinfectant and where there could well be a decomposing cadaver lying between the stinking toilet bowl and the browned, blood-soaked pile of tissues on the filthy floor of a restroom that’s not been cleaned for a week.
If you have no money or a car, your kid could die by the time you get to the doctor who works several villages away. If they do get to a hospital in time, you’ll have to spend your nights lying on the filthy floor next to their bed. Because there are no beds for parents, but there is the expectation for you to be there and take care of your child, because the nurses are so scarce and overworked that they wouldn’t be able to look after your child even if their own lives depended on it, because the task is physically and humanly impossible.
You give money to the doctor and the nurse even if you’re barely getting by yourself, because that’s just the way the system works. It’s bad and demeaning for you, for the doctors and the nurses that they have to accept backhanders. Because you’ve paid your national insurance for years, and they get their salaries, but it’s not enough, it can never be enough.
It’s disgraceful that hospital workers have to go around begging on social media for blankets because hospitals can’t afford any, as the state won’t provide sufficient equipment and there are a lot of elderly patients who are always cold because there are not enough blankets to go around while they wait in drafty corridors for hours to be seen by a doctor.
It’s disgraceful that if you can’t find a decent school for your child, or can’t afford a private language tutor, or any extra classes, they won’t be able to stay in education. It’s disgraceful that money alone decides who’ll go to a good school, or get a degree. It’s disgraceful that the government decide what your child learns and from what source, that a government policy determines what trade they can get qualified in.
If they do learn a trade, the limits are set as to which foreign-owned factory they’ll be labouring away in all their lives and for how much. If you have no money, you can’t start your own business because of the sheer costs, the myriad of largely unnecessary official permits, and the limitless powers of the rapacious tax authority.
Even if you do have the funds to get a business off the ground, you’ll never know when your market niche gets spotted by which offspring of which magnate. Because if they do spot it, they’ll just buy your business – even if you had no intention of selling it – and this is still the better option, as the alternative is that they suffocate and destroy you. For you’ll never get another contract again; instead, you’ll have to labour away for pennies as a sub-sub-subcontractor for a nouveau riche or a privileged –from-birth or a married-into-money magnate. Or you throw in the towel and go work as a serf/slave on the production line, or you pack up your worldly possessions and find yourself a new land to call home.
It’s disgraceful because if anything happens to you, and you aren’t able to work because of an illness or accident, you’ll receive no help. Even if you paid your taxes and national insurance for years. A committee decides whether you’re fit for work. More often than not, they’ll deem you fit, even if you aren’t. Then you’ll get your monthly 22 800 HUF jobseeker’s allowance and it makes no difference how much you’ve contributed to date. This is the end of the line. This money is nowhere near enough to stay alive, pay bills, buy medicine, crutches, glasses, a wheelchair, or a hearing aid. Not even ten percent of these things. You can’t afford transport and a season ticket, get your broken fridge or light fitting fixed. You can’t afford to go on the internet. You get locked into your own destitution.
Even if you get disability allowance, you’re not much better off; your demise will be somewhat protracted, that’s all. If there was some kind of network, if there was work that you could do in your own home, either preparing goods to be taken away or working on the internet, using loaned computers and prepaid net access, you’d love to work, not just for the money but for the knowledge that you aren’t superfluous and on your own. This would be vital.
If you’re lucky and you have managed to find work for over half your lifetime, and raise a family, now that you’re old, you can only count on your children. If your pension isn’t enough to pay for assistance, or a decent old people’s home, then the only option is relying on your children’s physical and financial support. If you have no children, or if they themselves are ill or on he breadline, you’re finished. There’s no network of care workers for the elderly, there are no old people’s homes or facilities for dementia sufferers. Indeed, losing your mind may well be the best case scenario, because then you lose awareness of the fact that you can’t afford medication that might alleviate your suffering somewhat; you’ll only have your neighbours trying to keep an eye on you to prevent you from freezing to death in your own soiled bedsheets.
It’s disgraceful that, all the while, others who happen to be born, marry or climb into the right positions, plunder public funds and make off with gargantuan swag bags. Because that’s what their fortunes – a raided market, stolen EU funds, the spoils of their corrupt and seedy ventures – truly are. Yesterday’s run-of-the-mill tradesmen who turned billionaires overnight are free to rob you, me and everyone else of land and property: our destitution paves the way for their empire.
It’s disgraceful that you can plummet into oblivion at any time and no-one will help you; the ruling class, by contrast, can do anything an no-one can touch them. We’re mired in a morally debased country that’s circling the drain in every possible way; a place where divergent thinking will make you a target for hostility, where you can’t speak your mind for fear of losing your livelihood, or that of your relatives, friends, or acquaintances – even if you/they just teach at the local school or carry stretchers at the hospital. You have to learn to shut your mouth, if you hope to survive.
It’s a disgrace that mere survival, not a happy and secure life is where it’s at in this country. A disgrace that those of kowtowing servility get all the glory and accolades while those brave enough to think for themselves are vilified as public enemies. It’s nothing short of a scandal that those brave enough to voice their opinions can be branded hate-mongers and traitors; that those who speak the truth face threats and intimidation.
It’s disgraceful that a country that has every opportunity to create the conditions for a better, democratic, equitable and dignified life for everyone, chooses instead to descend into material and moral bankruptcy. It’s tragic and unfathomable that a whole country applauds its own usurpers, that they celebrate their own destitution and laud, support and deify the very criminals who’ve destroyed their children’s future. Those who don’t applaud, sit and do nothing. It’s awful to witness that no-one here wants democracy, that entire masses celebrate the death of the ideals of the enlightenment as they dance on the grave of a would-have-been democratic, humane, knowledge-based, legally and socially secure, tolerant and just society.
Ha tetszett a cikk, de még olvasnál, ha esténként van időd leülni a gép elé, akkor légy az előfizetőnk a Szalonnázón. Naponta 18 órakor élesedő további 3 cikket ajánlunk, jellemzően szintén olyan magyar és nemzetközi közéletet, lényegében az életünket érintő témákról, amelyeket fontosnak tartunk, de nem férnek bele a Szalonna napi kínálatába. Szeretettel várunk!
A magyar diaszpóra helyzetét, és a számukra elérhető magyar állami támogatásokat tekintették át az Egyesült Államok keleti parti régiójában működő magyar diaszpóra-szervezetek Szilágyi Péter nemzetpolitikáért felelős helyettes-államtitkárral Washingtonban a magyar nagykövetségen. A Miniszterelnökség helyettes-államtitkára hangsúlyozta, hogy 2024-ben minden korábban megkezdett program folytatódik, a diaszpóra-szervezetek számára pedig 500 millió forintos pályázati forrás is elérhető. Az április […]
Tegyünk világos vállalást: amíg nemzeti kormány áll az ország élén, Magyarország nem lép be az orosz-ukrán háborúba senkinek az oldalán. De ha nem a Fidesz és a KDNP, ha nem a nemzeti erők kezében lenne a kormány, Magyarország már nyakig benne lenne a háborúban – közölte Orbán Viktor miniszterelnök a Fidesz-KDNP európai parlamenti választási kampányindító rendezvényén […]
Létfontosságúnak nevezte a június 9-i európai parlamenti választást Menczer Tamás, mivel a tétje az, hogy háború lesz vagy béke. A Fidesz-KDNP kommunikációs igazgatója a Kossuth rádió Jó reggelt, Magyarország! című, majd az M1 aktuális csatorna műsorában beszélt erről pénteken. Menczer Tamás értékelése szerint sok fontos választás van már mögöttünk, de ilyen létfontosságú még nem volt. […]
A vendégmunkások nem fogják kiszorítani a magyarokat a magyar munkahelyekről – ezt mondta a Nemzetgazdasági Minisztérium foglalkoztatáspolitikáért felelős államtitkára csütörtökön a Kossuth rádió Jó reggelt, Magyarország! című műsorában. Aki azt is határozottan állította, hogy a vendégmunkások és a nem vendégmunkások között a fizetésekben, bérekben nincs különbség. Az államtitkár hangsúlyozta, „azok a jogszabályok, amelyek most hatályba léptek, […]
A Nemzeti Konzervatívizmus Konferencia (NatCon) egy szimbolikus esemény, amely jól írja le Európa helyzetét – mondta a miniszterelnök újságíróknak nyilatkozva szerdán Brüsszelben. Orbán Viktor szerint Európa a szabadság és az elnyomás határmezsgyéjén egyensúlyoz. A miniszterelnök a NatCon második napján azt nyilatkozta, hogy a rendezvény betiltása, majd később az engedélyezése olyan, mintha a nyolcvanas évek végén […]
Sajtóinformációk szerint havonta 20 milliárd forinttal nő a kórházak adósságának az összege, a gyógyítást már közvetlenül akadályozzák a kifizetetlen számlák. Ezzel március végén már 130 milliárd forintnál tartunk, máskor ennek a fele is gondot okoz – év végén. Most pedig még csak 3 hónap telt el. Az Árnyékkormány szerint nem kétséges, mi Orbán terve: a […]
Gyurcsány Ferenc emberei irányítják a Városházát, ők sodorták csőd közelébe Budapestet – írta a Fidesz-KDNP főpolgármester-jelöltje a Facebook-oldalán hétfőn. Szentkirályi Alexandra arra reagált, hogy – mint fogalmazott – a „Gyurcsány-párt a hétvégén ünnepelte, hogy Karácsony Gergely gyakorlatilag beolvadt a pártjukba”. „A képek alapján jó hangulatban telt az este a régi cimborák között” – írta a […]
Nagy Márton és a Nemzetgazdasági Minisztérium delegációja Németországba utazik – tájékoztatta a szaktárca közleményben az MTI-t vasárnap. A miniszter tárgyalni fog Robert Habeck gazdasági és klímaügyi miniszterrel, Florian Toncar pénzügyminisztériumi parlamenti államtitkárral, továbbá a BMW, a Mercedes és az AUDI felsővezetőivel. A közlemény ismerteti: a kormány célja, hogy idén újraindítsa, jövőre pedig tovább emelje a […]
Európában Magyarországon költik a legkevesebbet a nyugdíjakra, idős honfitársainkra – mondta a Demokratikus Koalíció (DK) EP-képviselője szombati online sajtótájékoztatóján. Dobrev Klára arra a kormányzati bejelentésre reagálva, hogy az idén nem lesz nyugdíjprémium, azt mondta: az a kormány, amely „rokonokból és barátokból csinál milliárdosokat”, amely telekommunikációs céget, repteret, és nemzetközi televíziót vesz magának százmilliárdokért, „kifordítja zsebeit […]
Nem nagy ügy ez ahhoz képest, hogy a nemzeti kormánynak az államháztartási hiányt véletlenül Moszkváig sikerült meghosszabbítania, és minden, ami szar, arról a rendszerváltástól az elcseszett Brüsszelig mindenki tehet, csak a négy éve rendeletekkel kormányzó Orbán-kormány nem tehet arról, hogy nehéz az élet és spórolni kell, nemmegszorítani kell, átütemezni kell és türelmesnek kell lenni, mert […]
Az infláció sikeres visszaszorítását követően idén a kormány újraindítja, jövőre pedig tovább emeli a gazdasági növekedés ütemét, ha pedig véget ért a háború, Magyarország újra Európa egyik leggyorsabban fejlődő gazdasága lesz – hívta fel a figyelmet pénteki közleményében a Nemzetgazdaági Minisztérium (NGM). Mint kifejtették, ez a számokat tekintve azt jelenti, hogy Magyarországon a GDP 2024-ben […]
Amennyiben afrikai fejlesztési programok helyett az Európai Unió továbbra is inkább a migrációt fogja ösztönözni, akkor a kontinenst el fogják árasztani a bevándorlók, ami beláthatatlan biztonsági kihívást jelenthet – közölte Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter csütörtökön Budapesten. A minisztérium közleménye szerint a tárcavezető a Magyarország és Sierra Leone közötti gazdasági vegyes bizottság ülését követően arról […]
A gazdatársadalom érdekében is változást kell elérni a júniusi EP-választás során, mert a brüsszeli agrárpolitika veszélyezteti az európai termelők jövőjét és az EU élelmiszerbiztonságát – mondta szerdai budapesti sajtótájékoztatóján az agrárminiszter. Nagy István hangsúlyozta, hogy a magyar agrárpolitika a modern és versenyképes termelésben érdekelt. A belföldi mezőgazdaság 2010 óta nagy utat tett meg, termelékenysége európai […]
Magyarország energiaellátással kapcsolatos döntései mögött kizárólag két megfontolás áll, az ellátás biztonsága és az ár, s a kormány nem hajlandó más, politikai vagy ideológiai szempontokat figyelembe venni ezen a téren – közölte Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter kedden Budapesten. A minisztérium közleménye szerint a tárcavezető az 5. Budapest LNG Summit konferencián először az utóbbi évek […]
Kivételesen nem hoztam MTI hírt, mert az az érdekes, hogy mi NEM jelent meg. Gyakorlatilag semmi, aminek pedig ott kellene lennie két hónappal az önkormányzati- és EP választások előtt. Máskor is persze, de most kimondottan. Ehhez képest a Kínában dolgozó külföldi tudósítók nyomorú helyzetétől kezdve a breaktánc olimpiai selejtezőjén át egészen odáig, hogy késnek a […]
Túlságosan sok mondandóm nincsen. Mindössze ide pattintom az összes fotót, amit az MTI a tegnapi tüntetésről lehozott. Azt hiszem, önmagáért beszél ez a mindössze négy darab sápatag fotó, a szűk látószögével, hogy lehetőleg csak néhány ember férjen bele, és persze a magányos Magyar Péter a színpadon. A tüntetés ideje alatt – éjfélig bezárólag – az […]
Egyesületünk elnöksége megrendülten fogadta, hogy Ferge Zsuzsa szociológus, az ELTE tanára, az MTA rendes tagja 93 éves korában elhunyt Korszakos jelentőségű kutatója és oktatója volt a szegénység,kirekesztettség,egyenlőtlenség és gyermekszegénység aktuális jelenségeinek.Kíváló embert,a közösségekért is sokat tevő tudóst veszítettünk,aki a legtöbbet azokért tette,akik a mi figyelmünk fókuszában is állnak.Egyesületünk egyik alap célja,hogy az embereket valós személyiségük […]
A teremtésvédelemről együtt kell gondolkodni, hiszen a teremtéshez hasonlóan ez sem ismer határokat – mondta Hölvényi György, a Kereszténydemokrata Néppárt (KDNP) alelnöke, európai parlamenti képviselő pénteken a Komlóhoz tartozó Mecsekjánosiban. A politikus a párt Ültessünk, hogy élhessünk! elnevezésű országos faültetési programjának utolsó állomásán hangsúlyozta, az egyház társadalmi tanításában teremtésvédelemről, és nem egyszerűen környezetvédelemről beszél. Egészen […]
Amerikai „nagyágyúkat” is meghívtak a CPAC Hungary idei rendezvényére – jelentette be az Alapjogokért Központ főigazgatója pénteken a Facebook-oldalán megosztott videójában. Szánthó Miklós jelezte, három hét múlva, április 25-26-án rendezik meg a CPAC Hungaryt (Conservative Political Action Conference – Konzervatív Politikai Akció Konferencia) Budapesten. A magyar fővárosba várják Európából mások mellett Geert Wilderst, a holland […]
A kormány célja, hogy újraindítsa a gazdasági növekedést 2024-ben, ami 2-3 százalékos GDP (bruttó hazai termék) növekedést jelent, jövőre pedig megduplázza az idei növekedés mértékét, és azt fenn is tartsa – mondta Nagy Márton nemzetgazdasági miniszter csütörtökön a győri gazdaságfejlesztési fórumon. A tárcavezető kiemelte: a növekedés feltétele az, hogy véget érjen az orosz-ukrán háború, mert […]
A Szalonna egy teljes mértékben civil, független véleményportál. Nem kérünk és nem fogadunk el támogatást senkitől, csak az olvasóinktól. Ha olvasni szeretnél, nem ugrik az arcodba egyetlen reklám sem. Ez csakis úgy lehetséges, ha te fizetsz a munkánkért. Kizárólag ezekből a támogatásokból működik a Szalonna, hónapról hónapra. Ha kiürül a becsületkassza, elfogy a Szalonna. Ne úgy fogd fel, mintha koldusnak adnál, hanem úgy, mintha az újságosnál fizetnél rendszeresen a kedvenc magazinodért.
