Szabadság embere, tengert imádni hű!
Szeresd csak: tükröd ő, hullámló végtelenje
Minthogyha parttalan bús lelked képe lenne
S ő is, mint szellemed, örvénylőn keserű.
Képmásod mély ölén alámerülsz gyönyörrel,
Szem és kar rásimul s felejti már saját
Háborgását szíved, figyelve ős zaját,
Mely egyre féktelen és vad panaszba tör fel.
Mindkettőtök setét s rejtelmesen rideg:
Ember, örvényeid kinek van mérni ónja?
Tenger, halk kincseid napfényre fel ki vonja?
A meghitt titkokat irígyen őrzitek.
És mégis, míg a vén századok tünni térnek,
Kegyetlen és konok küzdéstek egyre áll,
Jaj, mert szerelmetek a gyilok és halál,
Oh örök birkozók, oh vad dacú fivérek!
Charles Baudelaire
(Tóth Árpád fordítása)
Ha tetszett a cikk, de még olvasnál, ha esténként van időd leülni a gép elé, akkor légy az előfizetőnk a Szalonnázón. Naponta 18 órakor élesedő további 3 cikket ajánlunk, jellemzően szintén olyan magyar és nemzetközi közéletet, lényegében az életünket érintő témákról, amelyeket fontosnak tartunk, de nem férnek bele a Szalonna napi kínálatába. Szeretettel várunk!
Karácsony Gergely főpolgármester úgy tűnik, még mindig „a hétvégi drag queen show hatása alatt van és képzelődik” – írta a Miniszterelnökséget vezető miniszter kedden Facebook-bejegyzésében. Gulyás Gergely úgy fogalmazott, „azt feltételezni sem merem, hogy a főpolgármesternek súlyos szövegértési problémái vannak. Ráadásul matematikaiak is.” Szövegértési, mert nem érti, hogy a politikának semmi dolga az egyébként nyilvánvaló jogi […]
A kormány célja egyértelmű: nagyobb anyagi megbecsülést, jobb munkakörülményeket szeretne teremteni az egészségügyi dolgozóknak – jelentette ki a Belügyminisztérium egészségügyi államtitkára a Facebook-oldalára kedden, a Semmelweis-nap alkalmából feltöltött videójában. Takács Péter azt mondta, a magyar egészségügy legnagyobb ünnepén az első szó a köszöneté: köszönjük az orvosoknak, ápolóknak, az egészségügyben dolgozóknak, hogy nap mint nap állhatatos […]
Újabb ukrán támadás a Voks 2025 ellen: Szerhij Szidorenko, az ukrán elnök kedvenc újságírója, tudósítója azt mondta, hogy a Voks 2025-nek „semmi köze a magyar emberek valós véleményéhez” – közölte a Fidesz-KDNP kommunikációs igazgatója vasárnap a Facebook-oldalán. Menczer Tamás azt írta: Zelenszkij embere szerint a Tisza Pártnak van igaza, a Voks 2025 végeredménye hamis. „Napnál világosabb, hogy […]
A kormány ingyenesen biztosítja a gazdák számára az öntözővizet azzal, hogy mintegy 10 milliárd forintnyi összegben átvállalja a vízdíj árának megfizetését a gazdálkodóktól – mondta Nagy István agrárminiszter a Kossuth rádió Vasárnapi újság című műsorában. A tárcavezető hangsúlyozta, hogy az éghajlatváltozás okozta kihívás következményeit minden erővel mérsékelni kell, és az összes lehetséges eszközt fel kell […]
A jövő évi, háborúellenes költségvetés világos üzenetet hordoz: nekünk a magyar családok támogatása az első, nem engedjük meg, hogy a magyarok pénze Ukrajnába vándoroljon – hangsúlyozta Simicskó István, a Kereszténydemokrata Néppárt (KDNP) parlamenti frakcióvezetője a Magyar Nemzetnek adott szombati interjúban. A politikus kiemelte: Európa legnagyobb adócsökkentési programját indítják útjára, továbbra is kiemelten támogatják a fiatalok […]
A magyar kormány a gyerekek védelmére hivatkozva lehetetlenítené el a Pride rendezvényt. Ha tényleg a gyermekek helyzete lenne fontos, a teljesség igénye nélkül: nem hoztak volna olyan jogszabályokat, amelyek miatt a kivéreztetett, súlyosan alulfinanszírozott és hatalmas létszámhiánnyal működő gyermekvédelmi rendszerből menekülnek a szakemberek; nem hoznának olyan törvényeket és jogszabályokat, amelyek súlyosan sértik a gyerekek érdekeit […]
A Voks 2025 szavazóinak 95 százaléka elutasította Ukrajna uniós csatlakozását – jelentette be Orbán Viktor miniszterelnök csütörtökön Brüsszelben. A kormányfő a brüsszeli uniós csúcs előtt elmondta: a leadott szavazatok száma 2 millió 284 ezer 732, ebből azok száma, akik nem támogatják Ukrajna uniós csatlakozását 2 millió 168 ezer 431. Eszerint a szavazatok 95 százaléka volt […]
Az Európai Parlament újra cserbenhagyta a magyar egyetemistákat, a Kulturális és Oktatási Szakbizottság ugyanis szavazatával támogatta az Európai Bizottságot abban, hogy politikai zsarolás részévé tegyék az Erasmus+ programba való visszatérést – jelentette ki Vicsek Annamária, a Fidesz-KDNP európai parlamenti (EP-) képviselője az MTI-hez eljuttatott közleményében Az EP-képviselő arról tájékoztatott, hogy az Európai Parlament Kulturális és […]
Donald Trump újabb békeerőfeszítése hozott sikert, a pakisztáni-indiai konfliktus rendezését követően most az iráni-izraeli háborúban hallgatnak el a fegyverek, ezért ideje lenne támogatni az amerikai elnök politikáját Ukrajna vonatkozásában is – írta Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter kedd reggel a Facebookon. A tárcavezető először is üdvözölte, hogy a nemrég életbe lépett közel-keleti tűzszünet elejét veszi […]
A kormány a jelenlegi rendkívül bizonytalan nemzetközi környezetben is meg fogja őrizni Magyarország békéjét és biztonságát, ahogyan tette ezt az eddigiekben is, a migrációs krízis, a koronavírus-járvány és az ukrajnai háború során – közölte Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter hétfőn Budapesten. A minisztérium közleménye szerint a tárcavezető arról számolt be, mielőtt útnak indult volna Brüsszelbe, […]
A Szalonna egy teljes mértékben civil, független véleményportál. Nem kérünk és nem fogadunk el támogatást senkitől, csak az olvasóinktól. Ha olvasni szeretnél, nem ugrik az arcodba egyetlen reklám sem. Ez csakis úgy lehetséges, ha te fizetsz a munkánkért. Kizárólag ezekből a támogatásokból működik a Szalonna, hónapról hónapra. Ha kiürül a becsületkassza, elfogy a Szalonna. Ne úgy fogd fel, mintha koldusnak adnál, hanem úgy, mintha az újságosnál fizetnél rendszeresen a kedvenc magazinodért.
