Négy különleges kormánybizottság
és a dialektika öt professzora
tanulmányozza az árakban rejlő
titokzatos emelkedő-erőt.
A bizottságok feltevése szerint
az áraknak nagy természete van,
s a háziasszonyok tömege láttán,
ahogy sűrű sorokban szaglanak:
dühös donjuanokként fölmerednek,
és nem lohadnak semmi csitításra,
a kérlelő szó csak gerjeszti őket.
A bérek viszont állhatatosak,
s ha nem is merednek, mindig maradnak.
A titokzatos munkabizottságok
eddig százkilenc munkavacsorán,
háromszázharminchét munkaebéden,
kétszáznegyven munkatízórain
(micsoda munka volt mind bezabálni)
tanácskoztak harminc különteremben,
összesen húszmillió zlotyért,
nem számítva a napidíjakat.
De a türelmetlen háziasszonyok,
sok vén szatyor, főleg a nagymamák,
folyton a visszereket panaszolják,
és a szatyorpolitikánál megrekednek:
Húst-húst-húst-húst! – üvöltik,
és föltüzelik férjeiket is,
a mankóikat rázó nagypapákat.
S a csecsemők is bőgnek.
Nem lehet
ilyen zajban dolgozni. Utoljára
hivatkozunk, háziasszonyok, higgadt
belátástokra: kussoljanak el
a férjek és a csecsemők, különben
nem vállalhatjuk a felelősséget,
s oly tettekre ragadtatjuk magunkat,
mit utólag megbánnátok ti is.
A helyzet kulcsa a mi kezünkben van,
és nem riadunk vissza, kulcsra zárni
népeket, ha úgy diktálja a szükség.
Petri György
Ha tetszett a cikk, de olvasnál még többet, ha a politikán kívüli világ is érdekel, ha esténként van időd leülni a gép elé, akkor szeretettel várunk a Szalonnázón. Naponta megjelenő magazinunkban megtalálod szerzőink egyéb írásait is, de olvashatsz zenéről, tudományról és még számtalan témáról a folyamatosan bővülő Szalonnázón.
A Szalonna egy teljes mértékben civil, független véleményportál. Nem kérünk és nem fogadunk el támogatást senkitől, csak az olvasóinktól. Ha olvasni szeretnél, nem ugrik az arcodba egyetlen reklám sem. Ez csakis úgy lehetséges, ha te fizetsz a munkánkért. Kizárólag ezekből a támogatásokból működik a Szalonna, hónapról hónapra. Ha kiürül a becsületkassza, elfogy a Szalonna. Ne úgy fogd fel, mintha koldusnak adnál, hanem úgy, mintha az újságosnál fizetnél rendszeresen a kedvenc magazinodért.